
Capítulo1.

Unidade e Nada devem nascer juntos um ao outro (
)
É necessário que um homem nasça com a mente e corpo na terra, e é impossível controlar a sua mente e corpo harmoniosamente a menos que ele se baseie no princípio que tem existido desde o tempo em que não havia ninguém. Este princípio, de acordo com o qual toda a gente pode controlar a sua mente e corpo e viver a sua vida, foi chamado "TAEKWONDO"(1) por mestres séniores. Existem modos pelos quais os planetas se movem no céu, e modos pelos quais os pássaros e as bestas viajam na terra. Existem regras que o ser humano deveria seguir em sociedade, também. Tal como assim, também há o jeito certo no qual se deveria controlar a mão e o pé, sempre que se faz qualquer movimento. Estes é outro dos aspectos de TAEKWONDO. A vida do homem só pode ser construída nos seus próprios movimentos, e é tudo que ele tem, juntamente com a natureza. Considerando estas razões, podemos chamar Taekwondo um <Do> (![]()
), que contém o princípio eterno.
<Do> é o que torna tudo como tal, quer dizer, é o princípio que penetra tudo. <Do>, é o mesmo princípio que universaliza ou penetra a essência de tudo o que é dado naturalmente. Transcende toda distinção e discriminação. Assim, não há parte nem todo em <Do>. Se alguém conhece <Do> conhece tudo, porque este não tem parte nem todo. Por isso, cada palavra aqui escrita não é um pedaço de conhecimento de TAEKWONDO. Toda a palavra é um todo que inclui tudo por si mesmo.
Desde tempos anteriores, o homem dividiu o aspecto inteiro de Taekwondo em três, i.e. Musool (habilidade marcial), Muyae (arte marcial), e Mudo (princípio marcial). Musool (habilidade marcial) são as habilidades com as quais eu posso controlar e ultrapassar o meu oponente, como quero. Muyae (arte marcial) é para obter a harmonia de mente e corpo pelas quais eu uso as habilidades marciais ao nível de arte, sublimando distinções entre a mente e corpo em perfeita harmonia. Mudo (princípio marcial) é compreensão da verdade extrema e realização de <Do> sobre o nível de arte marcial. Porém, todas estas distinções entre Musool, Muyae e Mudo vão e têm que desaparecer, no final. Se uma pessoa não conhece esta verdade e fala sobre Taekwondo como Mudo, nunca poderá perceber a verdade eterna de Taekwondo, e <Do> ser-lhe-á escondido, por ele mesmo. Uma coisa parece diferente de outra como se quaisquer distinções fossem reais. Os assuntos reais porém, são nada mais que uma existência dum todo, de tudo misturado, e interagem a todo o momento, uns com os outros. Assim, <Do> emerge por si mesmo sempre que alguém apenas pratique Taekwondo. Então, toda a gente deveria saber que cada palavra aqui escrita não se encontra num livro, mas antes em movimentos correctos daqueles que praticam Taekwondo.
<Do> (
) existe na realidade. Mas como transcende qualquer distinção, o homem apenas pode conhecê-lo mas não explicá-lo. Então não há ninguém que possa falar sobre Taekwondo apenas como Mudo (princípio marcial). Devido a esta razão, esses mestres séniors chamaram-lhe só "Muyae" (arte marcial) mas não "Mudo" (princípio marcial) mesmo que um princípio marcial profundo tenha permanecido vivo sem ser esquecido durante vários milénos. É para ensinar às pessoas o significado escondido por trás das palavras directamente, que eu uso aqui a palavra "Mudo" ( princípio marcial). Taekwondo sempre foi a unidade de Musool (habilidade marcial), Muyae (arte marcial), e Mudo (princípio marcial), agora e antes. <Do> já existe em todos os aspectos de Taekwondo.
1) neste artigo, os conceitos do "Taekwondo" e "TAEKWONDO" são distintos. "TAEKWONDO" refere-se aos princípios filosóficos que o homem deve seguir na sua vida, isto é, a característica interna de Taekwondo como Do (Ô³) enquanto "Taekwondo" refere-se aos princípios do movimento para controlar nossa mente e corpo, isto é, a característica exterior de Taekwondo como movimentos. As pronunciações de ambas são as mesmas e ambos referem-se a uma coisa, aos aspectos diferentes de uma coisa, respectivamente. Mas esta distinção foi feita apenas a fim de sugerir uma explicação logicamente mais clara do que os velhos mestres ensinaram. Talvez alguém possa pensar esta distinção é desnecessária. Em todo o caso, os leitores podem ler e compreender tudo sem considerações necessárias.